
A Castelrotto ormai tutti lo sanno da tempo! Con l'introduzione del bilancio giovani “Turbo”, il comune sotto lo Sciliar intrprende una nuova strada. Il giovane team del Consiglio comunale desidera offrire ai giovani l'opportunità di essere creativi, partecipare attivamente e accompagnare le loro idee dalla concezione alla realizzazione.
Budget: 30,000 €

Patrick // Castelrotto
Moderno bike park con piccola pista pump track per bambini, ragazzi e famiglie. Un luogo dedicato al movimento, al divertimento e all'incontro che rafforza lo spirito di comunità, la salute e l'attrattiva del nostro comune.
Loris // Castelrotto
L'obiettivo è quello di far conoscere ai giovani diverse istituzioni pubbliche, fornire loro una panoramica e far loro comprendere cosa fanno concretamente queste istituzioni (ad esempio: Carabinieri, Polizia locale, Soccorso alpino, Vigili del fuoco...). Inoltre, si vuole suscitare l'interesse per tali istituzioni e spingere i giovani a prendere in considerazione la possibilità di intraprendere una carriera in questo settore. A livello nazionale questo progetto esiste già ed è gestito dall'associazione “Ragazzi on the Road APS”, che lo sosterrebbe anche a Castelrotto. Il progetto prevede quindi di selezionare 5-10 giovani (di età compresa tra i 14 e i 25 anni) che desiderano partecipare al progetto. Per una settimana potranno fare esperienza presso le diverse organizzazioni. Il costo di questo progetto sarebbe di 4.500 € per 5 giovani e di 6.500 € per 10 giovani. Il Comune dovrebbe finanziare e accompagnare il progetto, insieme all'associazione.
Moritz // Castelrotto
Si propone un sentiero escursionistico in quota intorno all'Alpe di Siusi a circa 1.600 m di altitudine, che da Jender passa per Pedroc e Pilat fino a sopra Überwasser/Runggaditsch e Puffels. L'obiettivo è quello di creare un percorso continuo senza la necessità di scendere a valle. I costi devono essere stimati
Max // Castelrotto
Un campo da padel porta nel Comune uno sport moderno e in crescita, promuove il fitness, il divertimento per tutte le fasce d’età e rafforza la comunità e l’offerta per il tempo libero.

Florian // Ritten
Trampoline zum Springen und Austoben in den Sportzonen von Klobenstein und Oberbozen. In Klobenstein sollen sie in der Arena, auf der Grünfläche beim Eislaufring, entstehen.
Ingeborg // Olang
Jugendliche gestalten gemeinsam einen Podcast mit spannenden Inhalten: aktuelle Entwicklungen, interessante Interviews mit Menschen aus Olang sowie Geschichten über Zukunftsthemen und fesselnde Erzählungen. Begleitet werden sie dabei von einer Erzählerin. Für die Umsetzung wird entsprechendes Aufnahme- und Technik-Equipment benötigt.

Mattia // Vahrn
The CUBO reduziert den Wohnraum auf einen kompakten Würfel von 2,20 x 2,20 x 2,20 Metern, der alle wesentlichen Funktionen einer Wohnung integriert: Küche, Bad, Stauraum und ein ausziehbares Bett. Das modulare Plug-and-Play-System ermöglicht eine rasche und kostengünstige Integration in bestehende Gebäude. Neben der nachhaltigen Nutzung bestehender Bausubstanz punktet das Konzept mit ressourcenschonenden Materialien und bezahlbarem Wohnraum. Die Idee wäre ein bis zwei solche Cubes auf Gemeindegrund bzw. Immobilie der Gemeinde aufzustellen und für wenig Geld pro Tag (20- 30 €) mindestens eine Woche im Dorf mitleben. In zwei aktivierten Bestandswohnungen (mit "The CUBO) den Alltag erleben - ausprobieren statt nur besuchen. Für die Umsetzung des Projekts stehen derzeit keine geeigneten Räumlichkeiten zur Verfügung. Hier wären die Mietkosten zu hoch und die notwendigen technischen Voraussetzungen wie Anschlüsse und Lüftung nur mit sehr hohem Aufwand realisierbar.

Alexander // Kaltern
Ein kleiner, öffentlicher Inline-Hockey-Platz, der das ganze Jahr über genutzt werden kann und allen offensteht. - Am besten im Bahnhofsareal, auf dem nicht genutzten Gelände vor dem KUBA (Richtung Hauptstraße) oder hinter dem Skatepark. Ansonsten in der Sportzone, wäre halt nicht mehr so leicht erreichbar. - Für einen Inlinehockeyplatz bräuchte es einen glatten Boden (z.B. Kunststoff oder spezielle Bodenfliesen), Banden und Tore. Evtl. auch eine Beleuchtung, wäre aber kein Muss. Normalerweise wäre ein Inlinehockey Platz min. 20x40 m lang aber in unserem Fall ginge es eher um eine kleine Variante (z.B.10x20m, je nach Budget), sozusagen wie ein "Bolzplatz" beim Fußball. Ungefähr so groß, dass man 3 vs. 3 spielen kann. - Wäre es beim KUBA, würde es vom KUBA liebend gern geführt. Der Aufwand wäre nicht groß, es wäre nur regelmäßig von Blättern und Schmutz zu befreien, ansonsten sind solche Outdoor-Beläge sehr wetterresistent. Zugänglich soll es sowieso für alle rund um die Uhr sein. - Man könnte evtl. zwei Basketballkörbe anbringen, damit es einen Mehrzweck erfüllt, beim KUBA gibt es schon einen einzelnen Korb, der somit eher überflüssig würde, sollte das Feld beim KUBA entstehen.

Leo // Ritten
Ein kleiner Proberaum mit Schlagzeug, E-Gitarre, Bass, 1-3 Mikrofone und ein Keyboard.
Hannes // Vahrn
Eine kleine, aber feine Boulderanlage in der Eller Wiese (Kneipp-Anlage) in Vahrn, mit wenigen, aber gut gestalteten Routen in Waldnähe. Die Anlage soll überdacht sein und Sturzmatten beinhalten. Eine Umsetzung könnte eventuell in Zusammenarbeit mit dem AVS erfolgen. Das Bild dient nur als Beispiel.

AVS Olang // Olang
Um die bestehende Boulderhalle attraktiver zu machen möchten wir ein sogenanntes MoonBoard installieren. Das MoonBoard ist eine Kletterwand bzw. Ein Trainingsgerät welches weltweit gleich aufgebaut ist.

Lilli // Olang
Ein Selbstverteidigungskurs für Jugendliche, der in 4–5 Einheiten stattfindet. Ziel: den richtigen Umgang mit Selbstschutz erlernen.

A Castelrotto ormai tutti lo sanno da tempo! Con l'introduzione del bilancio giovani “Turbo”, il comune sotto lo Sciliar intrprende una nuova strada. Il giovane team del Consiglio comunale desidera offrire ai giovani l'opportunità di essere creativi, partecipare attivamente e accompagnare le loro idee dalla concezione alla realizzazione.
Budget: 30,000 €

Patrick // Castelrotto
Moderno bike park con piccola pista pump track per bambini, ragazzi e famiglie. Un luogo dedicato al movimento, al divertimento e all'incontro che rafforza lo spirito di comunità, la salute e l'attrattiva del nostro comune.
Loris // Castelrotto
L'obiettivo è quello di far conoscere ai giovani diverse istituzioni pubbliche, fornire loro una panoramica e far loro comprendere cosa fanno concretamente queste istituzioni (ad esempio: Carabinieri, Polizia locale, Soccorso alpino, Vigili del fuoco...). Inoltre, si vuole suscitare l'interesse per tali istituzioni e spingere i giovani a prendere in considerazione la possibilità di intraprendere una carriera in questo settore. A livello nazionale questo progetto esiste già ed è gestito dall'associazione “Ragazzi on the Road APS”, che lo sosterrebbe anche a Castelrotto. Il progetto prevede quindi di selezionare 5-10 giovani (di età compresa tra i 14 e i 25 anni) che desiderano partecipare al progetto. Per una settimana potranno fare esperienza presso le diverse organizzazioni. Il costo di questo progetto sarebbe di 4.500 € per 5 giovani e di 6.500 € per 10 giovani. Il Comune dovrebbe finanziare e accompagnare il progetto, insieme all'associazione.
Moritz // Castelrotto
Si propone un sentiero escursionistico in quota intorno all'Alpe di Siusi a circa 1.600 m di altitudine, che da Jender passa per Pedroc e Pilat fino a sopra Überwasser/Runggaditsch e Puffels. L'obiettivo è quello di creare un percorso continuo senza la necessità di scendere a valle. I costi devono essere stimati
Max // Castelrotto
Un campo da padel porta nel Comune uno sport moderno e in crescita, promuove il fitness, il divertimento per tutte le fasce d’età e rafforza la comunità e l’offerta per il tempo libero.

Florian // Ritten
Trampoline zum Springen und Austoben in den Sportzonen von Klobenstein und Oberbozen. In Klobenstein sollen sie in der Arena, auf der Grünfläche beim Eislaufring, entstehen.
Ingeborg // Olang
Jugendliche gestalten gemeinsam einen Podcast mit spannenden Inhalten: aktuelle Entwicklungen, interessante Interviews mit Menschen aus Olang sowie Geschichten über Zukunftsthemen und fesselnde Erzählungen. Begleitet werden sie dabei von einer Erzählerin. Für die Umsetzung wird entsprechendes Aufnahme- und Technik-Equipment benötigt.

Mattia // Vahrn
The CUBO reduziert den Wohnraum auf einen kompakten Würfel von 2,20 x 2,20 x 2,20 Metern, der alle wesentlichen Funktionen einer Wohnung integriert: Küche, Bad, Stauraum und ein ausziehbares Bett. Das modulare Plug-and-Play-System ermöglicht eine rasche und kostengünstige Integration in bestehende Gebäude. Neben der nachhaltigen Nutzung bestehender Bausubstanz punktet das Konzept mit ressourcenschonenden Materialien und bezahlbarem Wohnraum. Die Idee wäre ein bis zwei solche Cubes auf Gemeindegrund bzw. Immobilie der Gemeinde aufzustellen und für wenig Geld pro Tag (20- 30 €) mindestens eine Woche im Dorf mitleben. In zwei aktivierten Bestandswohnungen (mit "The CUBO) den Alltag erleben - ausprobieren statt nur besuchen. Für die Umsetzung des Projekts stehen derzeit keine geeigneten Räumlichkeiten zur Verfügung. Hier wären die Mietkosten zu hoch und die notwendigen technischen Voraussetzungen wie Anschlüsse und Lüftung nur mit sehr hohem Aufwand realisierbar.

Alexander // Kaltern
Ein kleiner, öffentlicher Inline-Hockey-Platz, der das ganze Jahr über genutzt werden kann und allen offensteht. - Am besten im Bahnhofsareal, auf dem nicht genutzten Gelände vor dem KUBA (Richtung Hauptstraße) oder hinter dem Skatepark. Ansonsten in der Sportzone, wäre halt nicht mehr so leicht erreichbar. - Für einen Inlinehockeyplatz bräuchte es einen glatten Boden (z.B. Kunststoff oder spezielle Bodenfliesen), Banden und Tore. Evtl. auch eine Beleuchtung, wäre aber kein Muss. Normalerweise wäre ein Inlinehockey Platz min. 20x40 m lang aber in unserem Fall ginge es eher um eine kleine Variante (z.B.10x20m, je nach Budget), sozusagen wie ein "Bolzplatz" beim Fußball. Ungefähr so groß, dass man 3 vs. 3 spielen kann. - Wäre es beim KUBA, würde es vom KUBA liebend gern geführt. Der Aufwand wäre nicht groß, es wäre nur regelmäßig von Blättern und Schmutz zu befreien, ansonsten sind solche Outdoor-Beläge sehr wetterresistent. Zugänglich soll es sowieso für alle rund um die Uhr sein. - Man könnte evtl. zwei Basketballkörbe anbringen, damit es einen Mehrzweck erfüllt, beim KUBA gibt es schon einen einzelnen Korb, der somit eher überflüssig würde, sollte das Feld beim KUBA entstehen.

Leo // Ritten
Ein kleiner Proberaum mit Schlagzeug, E-Gitarre, Bass, 1-3 Mikrofone und ein Keyboard.
Hannes // Vahrn
Eine kleine, aber feine Boulderanlage in der Eller Wiese (Kneipp-Anlage) in Vahrn, mit wenigen, aber gut gestalteten Routen in Waldnähe. Die Anlage soll überdacht sein und Sturzmatten beinhalten. Eine Umsetzung könnte eventuell in Zusammenarbeit mit dem AVS erfolgen. Das Bild dient nur als Beispiel.

AVS Olang // Olang
Um die bestehende Boulderhalle attraktiver zu machen möchten wir ein sogenanntes MoonBoard installieren. Das MoonBoard ist eine Kletterwand bzw. Ein Trainingsgerät welches weltweit gleich aufgebaut ist.

Lilli // Olang
Ein Selbstverteidigungskurs für Jugendliche, der in 4–5 Einheiten stattfindet. Ziel: den richtigen Umgang mit Selbstschutz erlernen.